tirsdag 29. desember 2009

Colombia

Varebilene står parkert på rekke og rad og venter på oppdrag

En av de mange koselige uteresturantene julepyntet


Fruktkonene



Plaza de la Aduana
Hesteskyssene står klar for oppdrag
Camellon de los Martires plass
Porten inn til gamlebyen med det karakteristiske klokketårnet
Stemningsbilde fra et av de mange torg i byen

Innseiling til Cartagena i soloppgangen 1. juledag

Hei her er vi igjen :) Nå har vi vært her i Cartagena siden 1. juledag. Turen hit fra Aruba tok lengre tid enn vi hadde regnet med på grunn av lite vind, så julaften ble ute på sjøen med et fantastisk stjerneteppe over oss. I den tiden vi skulle ha spist julemiddag seilte vi forbi Barranquilla, en stor by som har vært styrt av kokainmafiaen i lang tid. Vi måtte ta en stopp ei natt på turen i ei lita vik utfor en liten landsby like ved Santa Marta, på grunn av mye drivtømmer i sjøen.
Colombia er jo ikke kjent for å være noe velstandsland, og selv her i Cartagena som er en turistby og kanskje en av de bedre plassene, ser vi utrolig mye fattigdom. Alikavel ser det ut til at folk er fornøyd og klarer seg så best de kan med gatehandel av mange slag. det er en yrende aktivitet nesten hele døgnet i gatene. Det er mange uteliggere som sover på ei pappeske i parkene eller under ei av de mange bruene.
Gamlebyen her er fasinerende med alle de gamle husene og stemningen, de unge Cartagenerne vi har snakket med betegner byen som romantisk, og det må vi bare si oss enig i.
I nyttårshelgen tar vi fatt på siste etappe i rettning San Blas og Panama. Godt nyttår til dere alle :)
Marit og Olav

søndag 20. desember 2009

ARUBA







Hei igjen
Her kommer en liten hilsen fra Aruba, vi kom hit i gårkveld og har hatt en nydelig dag her. Dette er den tredje av ABC-øyene og minst like vakker som de andre to vi har besøkt. Her ligger hvite badestrender helt inn til byen med flotte hoteller og butikker for den feite lommeboka. Sentrum her er nok noe mer amerikansk med mye mer julepynt og glitter enn det var på Curacao, men felles for øygruppa er at det er rent og pent. Det flyter ikke av søppel og tyggiser over alt.
Vi skal sjekke ut her fra i kveld og starte på den lange ferden til Cartagena, som vi håper å nå fram til før julen ringer inn.
Anne og jeg hadde en liten trimtur inn mot sentrum før solen begynte å steike i dag, da fikk vi tatt noen bilder som forteller litt om øyas stemning og innhold.
Fortsatt god advent og snart jul
Marit

ARUBA

onsdag 16. desember 2009

Hilsen fra Curacao




Å jul med din glede enten det er 30 minusgrader eller 30 plussgrader.



Vi har nå vært her i Curacao i over ei uke, og vil være her enda noen dager i håp om bedre vindforhold langs Colombiakysten. Planen er at vi skal ha jul i Cartagena, men at det er ca 3-4 døgn seilas dit.

Vi har hatt fine seilturer så langt og fått sett mange flotte øyer og badet fra mange nydelige strender. På noen av seilturene har vi hatt selskap av delfiner som har lekt seg langs båtsiden og flygefisk som svever elegant over bølgetoppene.

Curacao er den største av ABC-øyene med ca 140000 innbyggere. Den største byen og hovedsete i de Nederlandske Antiller er Willhelmstad. Den har vi opplevd som en koselig og rein by, med mange koselige restauranter og butikker, kan absolutt anbefales som feriemål. Det er mye folk fra Nederland som reiser hit på ferie, de sier det går direkte fly fra Amsterdam hit hver dag. Øya har tre språk, spansk, nederlandsk og et lokalt språk i tillegg til at de fleste snakker engelsk. Så det er en blanding av Latin Amerikansk og Europeisk miljø her.

Vi har vært ute på noen turer og sett på lokalmiljøet, et fort med ei gammel borg, og besøkt noen badestrender i nærområdet.

Vi ligger for anker i ei havn som kalles Spanish Water, for å komme hit måtte vi passere en smal kanal, så det er nesten som en innsjø. Den blir betegnet som Caribiens luneste og tryggeste havn. Her ligger mange titalls seilbåter rundt oss. Det er båter fra mange land med mye trivelige mennesker, som vi har hilst på. Så langt har vi registrert to norske båter her i tillegg til oss. Den ene skal ut Panama til Stillehavet, den andre til Cuba og nord i Caribien. God jul og på gjensyn fra Colombia

,


søndag 6. desember 2009

Bonaire







Hei igjen :)

Nå har vi vært ute i Venezuelas "sjergård" i tre uker, det har vært et eventyr som bare må oppleves og kan ikke beskrives fullt ut. Nå er vi kommet til den første av ABC-øyene, Bonaire som er ei lita øy med ca 12000 innbyggere, et lilleputteland som hører under Nederland. Øya er kjent for å være veldig vellholdt og rent, noe vi bare kan si oss enig i. Men alt her er veldig dyrt, det skal være den dyreste plassen i Karibien, så her fristes vi ikke til noe shopping. Vi seiler videre til Curacau i morgen, det er bare en dags seiling herfra. Vi er ute i byen og har funnet oss et nett slik at vi kan formidle litt av våre inntrykk med dere der hjemme. Vi er nok ikke i samme julemodus som dere der hjemme selv om det er begynt å komme opp litt julepynt her og der - der er jo alt for varmt for å få noe julestemning for oss nordboere :) Vi nyter sommeren som uteble i Bergen for noen månder siden..........